MORINGA OLEIFERA, a gyógyító csoda
A természet gyógyító csodája
Nyelv: magyar-angol (Language: Hungarian-English)
Thai és ázsiai gyógynövény (Thai and Asian herbs)
Egyéb nevek (OTHER NAMES): Torma fa (HORSERADISH TREE, DRUMSTICK TREE, MORINGO)
Thai neve (THAI NAME): Marom
Megvásárolható mint: tea, kapszula, tabletta és frissen (Available in: Tea, Capsules, Tablets and Fresh)
Moringa Olefiera mag (Moringa Olefiera seed)
HATÁSA, AMIRE HASZNÁLHATÓ (ACTION):
-Antireumatikum (Antirheumatic)
-Fertőzésgátló (Antiseptic)
-Vérzéselálító, összehúzó (Astringent)
-Szélhajtó (Carminative)
-Emésztést elősegítő (Digestive)
-Vérzéscsillapító (Hemostatic)
-Gyomorerősítő, gyomorfekély gyógyulást segítő (Stomachic)
-Általános gyógyító, erősítő (Vulnerary)
FELHASZNÁLHATÓ RÉSZ (Part used):
Kéreg (BARK)
Gyökér (ROOT)
Mag (SEED)
Belső alkalmazás (INTERNAL APPLICATION):
A fa kérgéből hagyományosan főzetet készítenek az emésztési zavarok és gyomorpanaszok ellen. Ételekbe is belefőzik.
(Decoctian ot the bark of the horseradish tree is a digestion stimulant used traditionaly for combating flatulence, indigestion, and bloated stomach).
Ennek elkészítése (PREPARATION):
Főzet. A fiatal hajtásokat és virágokat párolják és csiliszósszal eszik, vagy levesbe főzik
(Decoction. The young shoots and flowers may alternatively be steamed and eaten witj chili saice or in soups.)
Trópusi, helyi alkalmazás (Tropical application):
A gyökér főzete fertőtlenítőszer, és vérzés csillapító. Segíthet a petefészekben a sebek gyógyulásában. Mérgezéses harapások ellen is kiváló. A magokat pörkölik és őrlik, kitűnő szer az izületi gyulladások gyógyítására.
(Decoction of the root is a disinfectant and may be used as an astrigent to stop bleeding and help ptomote the healing of wounds. The seeds, when roasted and ground, are made into a poultice for artritis. Good venomous bites against it)
Az indiai Siddha gyógyszereknél a Moringa Oleifera magokat szexuális férfiasság segítőjeként használják a merevedési zavarok kezelésére. Egyaránt férfiaknál és a nőknél is, hogy meghosszabbítsák a szexuális aktivitást.
(In Siddha medicines, these drumstick seeds are used as a sexual virility drug for treating erectile dysfunction in men and also in women for prolonging sexual activity)
A Moringa Olefiera táplálkozási előnyeiről szóló kutatások ma már nagy számban léteznek, úgy a tudományos, mint a népszerű irodalom területén. Általánosságban elmondható, hogy a Moringa levelek több A-vitamint tartalmaznak, mint a sárgarépa, több kalciumot, mint a tej, több vasat, mint a spenót, több C-vitamint, mint a narancs és több káliumot, mint a banán és a növény levelének fehérje tartalma vetekszik a tejével és a tojással.
(A large number of reports on the nutritional qualities of Moringa now exist in both the scientific and the popular literature. It is commonly said that Moringa leaves contain more Vitamin A than carrots, more calcium than milk, more iron than spinach, more Vitamin C than oranges, and more potassium than bananas,” and that the protein quality of Moringa leaves rivals that of milk and eggs)
Moringa Olefieranak nagy szerepe van és lesz az alultápláltság leküzdésében, hisz minden része felhasználható és fogyasztható és egész Ázsiában, de a világ más pontjain is megterem.
(Moringa trees have been used to combat malnutrition, especially among infants and nursing)
A levelek ehetőek frissen, főzve és hónapokig eltartható hűtés nélkül. És ami nagyszerű, hogy a tápértéke nem romlik. A Moringa ezért különösen fontos táplálékforrásként a trópusokon.
(Leaves can be eaten fresh, cooked, or stored as dried powder for many months without refrigeration, and reportedly without loss of nutritional value. Moringa is especially promising as a food source in the tropics because the tree is in full leaf at the end of the dry season when other foods are typically scarce).
Meg kell említeni, hogy az utóbbi idők kutatásai szerint kitűnő szer a rákgyógyítás és az AIDS gyógyítás kiegészítőjeként is (It has to be mentioned that, according to recent researches, it is an excellent drug supplement for cancer healing and AIDS)
Ha tetszik a blogom, akkor légyszi oszd meg.
De támogathatod is!
A banszámla szám: 330-2-11994-6
Nagyon köszönöm
If you like my blog, share it.
But you can also support it.
Bank account number: 330-2-11994-6
Thank you very much!
A Moringáról dalok is születtek. Hallgassunk meg néhányat:
The Moringa Song (A moringa dal)
Moringa is life song (Moringa az élet dala)
Moringa,Tree of Life (Moringa, az élet fája)
Look at a movie about Moringa's development and growth (Nézzetek meg egy kisfilmet a Moringa fejlődéséről, növekedéséről)
tripleclicks.com